A FRESH TAKE ON THE LITTLE BLACK DRESS

Chicwish ruffle dress

SHOP THE LOOK

My love, and appreciation for the little black dress is endless. Nothing can get any chicer than a little black dress for a summer date or night out. We all have our preferences, and my favorite one can be very different from yours, but one thing that I know is that the one I’m wearing today can be our new favorite. Can we just talk about how fabulous is this little number? The design, and the ruffles represent such a fresh take on this classic! It makes it so perfect, and flirty for summer. It’s flowy, it feels light, and the volume is so dramatic I don’t even need to say more to explain how amazing it is. It truly speaks for itself, and I can’t get enough of it! This adorable design is from Chicwish, and guess what? It comes in two more colors! Yes!!! Of course I had to go for the black one, but I’m not going to lie, I was very tempted to get the red one! As fas as the shoes, all I can think of wearing right now is lace up sandals. I’m obsessed with them, and you know that! These blush ones via Public Desire have me head over heels! Make sure to check them out, you will love the price as well!

Thanks so much for stopping by loves! See you soon!

xx,

Carolina.


Mi amor y aprecio por el clásico vestido negro es infinito e incomparable. Nada puede verse más elegante y chic que una pieza como esa para una cita romántica o una salida a bailar. Todos tenemos gustos diferentes y mi versión ideal del mini vestido negro puede ser muy diferente a la de ustedes, pero algo de lo que si estoy muy segura, es que este que llevo hoy puesto, puede llegar a ser el favorito de todos nosotros! Que tal la belleza? Podemos hablar de todos los detalles que tiene? El volumén que tiene las arandelas es tan dramático y femenino que habla por si solo, el largo es ideal y el hecho de que deja los hombros destapados lo hace aún más único y especial. Definitivamente me encanta esta versión fresca y moderna del mini vestido negro, es un diseño ideal para optar por algo más divertido y llamativo. Pueden encontrarlo en la tienda Chicwish, y lo mejor de todo es que viene en tres colores más. No voy a negar que el rojo me tento bastante, pero el negro me enamoró desde que lo vi! Para terminar el look opté por estas sandalias rosa palido que me encantan, el tacón es extremadamente cómodo y el diseño es muy femenino. Arriba pueden conseguir cada prenda y todas los colores en los que viene el vestido!!

Espero les haya gustado el look de hoy! Mil gracias por pasar por el blog! 🙂

xx,

Carolina.

little black dress

A fresh take on the little black dress

Baby pink lace up sandals

CURRENT FAVORITE LACE UP SANDALS

Chicwish little black dress

 

Chicwish ruffled dress

This adorable handbag via Mellow Handbag World come in more colors! Use code “chictalk” to get 20% off your purchase!!!

Este bolso de la Mellow Handbag World viene en muchos colores! Usa el código “chictalk” para obtener el 20% de descuento de tu compra!

look of the day

 

mini vestido negro

ootd
Public Desire pink blush lace up sandals

Mini little black dress

In collaboration with Chicwish. All opinions are my own.

En colaboración con Chicwish. Todas las opiniones son de mi autoría.