TURTLE NECK TOP

Hey guys! Today´s outfits is all about layering. The other day as I was browsing Zara´s website for some winter sale, I found this gorgeous structured brown top.. what a gem!

it was part of their studio collection and I had to get it of course! What´s sad is that it´s completely sold out! 🙁 bummer!! so, I tried to add some similar options down below for you guys to shop! Since the top has a deep v-neck line, I had to layer it with something else, and what could be better than this basic stripe turtle neck top. This outfit is definitely all about the brown top, but the stripes added great detailing!

Hope you guys like it!
Thanks for reading, 
Love, 
Carolina 🙂
Hola chicos!! Para el look de hoy les traigo algo basado en el uso de las capas. El invierno sigue fuerte por estos lados del mundo, asi que este tipo de outfits es lo que hemos tenido que usar. La pieza clave de este look es por supuesto este top marrón manga sisa. Lo encontré en la pagina de Zara el otro día mientras chismoseaba las rebajas que tenian, lo malo es que ya se agoto!! 🙁 pero al final  del post agregué unas piezas similares para que puedan crear este mismo look si les gusta!
Como el escote del top cafe es bastante profundo, opté por usar un buso básico de rayas debajo. El resultado: un outfit diferente y muy chic ideal para  experimentar con diferentes capas y lucir en el trabajo o una salida casual. Espero les guste la idea!!!
Gracias por pasar por el blog!
Besos, 
Carolina 🙂

SHOP THE LOOK!

!function(doc,s,id){ var e, p; if(!doc.getElementById(id)) { e = doc.createElement(s); e.id = id; p = ‘//shopsensewidget.shopstyle.com/widget-script.js’; var cb = new Date().getTime(); p += ‘?cb=’ + cb; e.src = p; doc.body.appendChild(e); } if(typeof window.ss_shopsense === ‘object’){ if(doc.readyState === ‘complete’){ window.ss_shopsense.init(); } } }(document, ‘script’, ‘shopsensewidget-script’);

Follow me around !

NEUTRALS

Who doesn´t love an outfit with neutrals tones and a pop of a bright color?! 
I´m really into this type of combinations right now, and

what I like the most about this outfit is how easy it was to put it together. No accessories other than the orange satchel were needed to make this simple outfit stand out. Hope you guys like it!!!

Happy thursday!!!!
Love, 
Carolina.
A quién no le llama la atención la simplicidad de un outfit de tonos neutros con una chispa de color?
Ultimamente me considero fan de este tipo de combinaciones, los looks monocromáticos me fascinan, pero al final siempre termino agregando algo de color. Lo que más me gusto de usar este atuendo, fue lo facíl y sencillo que fue armarlo. Un look muy básico, en donde los colores y la horma de las prendas lo hacen todo.
Espero les guste!
Besos, mil gracias por visitar el blog!
Carolina.

SHOP THE LOOK !!

!function(doc,s,id){ var e, p; if(!doc.getElementById(id)) { e = doc.createElement(s); e.id = id; p = ‘//shopsensewidget.shopstyle.com/widget-script.js’; var cb = new Date().getTime(); p += ‘?cb=’ + cb; e.src = p; doc.body.appendChild(e); } if(typeof window.ss_shopsense === ‘object’){ if(doc.readyState === ‘complete’){ window.ss_shopsense.init(); } } }(document, ‘script’, ‘shopsensewidget-script’);

Follow me around !

PASTEL COLORS

So, since it´s a new year and I´ve been thinking too much about new clothes LOL….but I have also been trying to find other ways to wear what I already have, and layering is a great way to do that. Not only because, it looks very attractive and fun, but also because it really helps us to take advantage of everything we already have.
 I don´t remember the last time I wore this gingham shirt by itself, but I do remember wearing it under many sweaters, or over other tops, and that´s the best part about it. I can be layered it in so many different ways that it can literally stay in my closet for 5 more years.  Many people like to say that a new year, means new closet, but if you don´t have the budget to do so, stick to layering and trying new ways of wearing what you already have :),  a closet detox is always a good idea, but layering is definitely a little more pocket friendly! Also, play with all those belts, and necklaces you have hanging in your rooms, they will never let you down! Remember accessories are the exclamation mark to any outfit! What do you think? I think I did pretty good with the layering today 🙂
Thanks for stopping by, wish you all a great week start!
xo, 
Carolina.
Año nuevo, closet nuevo? Bueno para muchos así lo eso, pero la verdad es que no todos podemos renovar nuestro closet en un 100%. Una de las mejores alternativas es aprender a combinar capas sobre capas. Desde mi punto de vista diría que la idea principal de hacerlo es por supuesto abrigarnos y protegernos del frío, pues en climas calientes es bastante difícil hacerlo por aquello de las temperaturas, pero hay algo detras de esta ténica de vestir que muchas veces no analizamos. Es la mejor forma de aprovechar cada prenda que tenemos, de sacarle el mayor uso posible y de no  permitir que nos cansemos tan rapido de las cosas que cuelgan en nuestros armarios. Yo no recuerdo la última vez que use esta camisa de cuadros sola, pero si recuerdo que tiene muchos años en mi closet y que siempre la combino con algo. Su estampado aunque sea de cuadros, la hace muy versatíl y facíl de combinar con otras prendas, lo cúal me hace pensar que estará en mi closet por varios años más. Muchos dicen que el año nuevo merece un closet nuevo, pero en realidad si no tienes el presupuesto para hacerlo, te recomiendo mezclar más tus prendas y usarlas de otras formas diferentes! Claro que una limpieza de closet también sería perfecto para empezar el año con lo que realmente necesitamos y darle espacio a nuevas prendas y siluetas, pero darle uso diferentes a lo que ya tenemos es un poco más amigable para el bolsillo! y nos impulsa a ser más creativos también!
Que opinan? Volviendo al look de hoy, creo que me fue bien mezclando las prendas!
Les gusta?
Besos, 
Carolina.

H&M sweater (here)
Hollister gingham shirt, similar (here) and (here)
 The Golden Freckle hand knit bow (here
Forever 21 skirt (here) and (here)
BCBG heels via DSW (here)
Love Culture necklace, similar (here) and (here)
Love Culture clutch ,similar (here)
Follow me around!

GINGHAM STYLE

This week I have been talking non stop about spring essentials. This gingham shirt is another one!
It can be a neutral to other prints, like florals, but for today´s look I paired it with white jeans which recently I have picked a lot for outfits. Sometimes I try very hard to stay away from making repetitive choices, but for some reason the freshness of it´s color white, it´s versatility and coolness make me want to keep wearing it without noticing. At the end of the day, it´s all about wearing what we like and what make us feel comfortable, and with this type of outfits you will never go wrong!
xo!
Estos días no he parado de hablarles de las cosas que considero esensiales para la primavera. Esta camisa de cuadros representa una más, su regreso dentro de las tendencias de esta temporada es de las que más me llamo atención. Los cuadros ademas de ser un estampado muy versatil, pueden también ser usados como un neutro para otros estampados como los florales a la hora de optar por un look más ecléctico. En el caso de hoy, he decidio acompañar esta camisa con unos simples jeans blancos para lograr un outfit muy fresco y sencillo caracteristico de la temporada. Ultimamente los he estado usando muy seguido, aunque trato de mantermer alejada de las rutinas, es imposible no hacerlo con prendas tan versatiles como lo son estos jeans blancos. Al final cabe recordar que la idea es sacarle el mejor provecho a lo que tenemos y sentirnos comodas!  
¡Cuentame cuál es es tu prenda esencial en este momento!

Gingham shirt
Levi´s jeans
Forever 21 bag
BCGB shoes 

RED AND BLUE PARTY

Creating contrast with colors and playing around with accessories is probably my favorite things to do when getting dressed.
In the most recent post I showed you guys this gorgeous statement necklace I got from Charming Charlie, and since I like it so much I have been wanting to wear it all the time. This time I went for a colorful look, and mixed red and different shades of blue. The outfit is very casual, but still eye catching due to the mix of colors and the accessories.
Hope you like it!
Thanks for stopping by!
xo 

Hola!! Hola!!
Crear contrastes con colores y jugar con accesorios es la parte que más disfruto a la hora de vestirme.
En el post anterior a este, les mostre este collar y como me ha gustado tanto, lo he hestado usando mucho por estos días. Para el look de hoy tomé como base los colores que tiene y agregué este blazer rojo para crear un contraste muy llamativo. El look es muy casual pero pintoresco a la vez y si se fijan el tono del blazer y el bolso lo hacen todo, pero los accesorios complementan perfectamente la simplicidad del outfit. 
Gracias por pasar por Chic talk!!!
Feliz jueves!!!

Forever 21 blazer (old)
Urban outfitters white tee
Levi´s jeans
Nine West shoes
Dillard´s Jewerly bracelets