DRESSING THE SUMMER

This past weekend the weather was perfect, I can´t complaint! The heat is the air, and building the perfect  wardrobe for the season is in the process. Layering might become a hard thing to do since it´s so hot outside, but I would never be impossible. Denim vests, I think are great layering piece for the summer. The fabric pairs perfect with everything, plus we can still feel confortable in the heat with them.

 I´m actually a ¨pant freak¨, there is just something about pants, and jeans that make me want to wear them all the time. I feel ultra femenine when they are super thight, and skinny, but for this summer I really want to try to wear dresses, and this red dress was the perfect one to start with. I´m not going to lie, I kind of feel like a little girl, the fabric reminds of the ones I used to wear when I was little, but the accessories helped me give the outfit and edge. As you guys have seen I´m obssesed with strap sandals, and this ones are definately my instant favorite. And, because no outfit is perfect without a hanbag, I ended up wearing this fringed one that I love.

Happy tuesday!

El clima cada día mejora más, y este fin de semana pasado estuve perfecto, no me puedo quejar! El calor ya llego para quedarse y la tarea de armar el closet perfecto para el verano esta en proceso!

Muchas veces por el calor, tenemos a resignarnos a usar varias capas de ropa a la hora de vestirnos, pero la verdad no es imposible. Los chalecos de jean son una opción perfecta. El material queda bien con todo, y no es tan grueso para sentir que nos asfixiamos del calor.

Para este verano, algo que quiero tratar de hacer es ponerme más vestidos. Sinceramente, yo soy una obsesionada por los jeans y pantalones, es prácticamente lo más que uso. Me hacen sentir super femenina, especialmente cuando son muy ajustados y entubados, pero como lo que me propongo trato de cumplir, aquí estoy haciendo el intento con este vestido rojo, que no voy a mentir me hace sentir un poco como una niña chiquita! Es más, el corte y la tela me recuerda mucho a los que me ponían, pero me pareció precioso y una excelente opción para empezar con mi plan. Los accesorios definitivamente le dieron un toque muy veraniego al outfit, especialmente estas sandalias, que son mi gran obsesión. 
Para terminar agregue este bolso de flecos. 

Feliz martes 🙂