POLKA DOTTED

Today was mother´s day and my family and I decided to go downtown for lunch. The weather as you guys can see in these pictures was perfect. All trees are beginning to bloom and in no time the streets will be full of colors and flowers. With all these weather changes, life becomes just a little bit easier when getting dressed. We no longer have to think about layers and how they match, well, at least at this side of the continent. I know in other countries, the cold days have just begun. 

So, for this look I wore a polka dot ¨skort¨ that I paired with a embellisged black chiffon top, and beige pumps. Chiffon tops  have become such staple piece in anyone´s closet. You will never go wrong with them, plus they offer that femenine twist that you always want to add to simple outfits like this one.

Happy monday! 🙂

Hoy fue día de las madres, el día estuvo perfecto. Por fin el clima esta cambiando y como ven en el fondo de estas fotos, los árboles están empezando a florecer y las calles dentro de poco estarán llenas de color. Con todos estos cambios del clima, a la hora de vestirnos todo se facilita y ya no tenemos que pensar en las chaquetas, bufandas, botas, bueno por lo menos por estos lados del continente, por que sé que en otros países el frío hasta ahora comienza. Para esta salida, el look fue bastante sencillo, y consistió en una falda short de puntos que acompañe con una camisa de chiffon negra y unos tacones color beige. No lleve muchos accesorios, ya que la camisa tenia un cuello con detalles de botones tornasolados. Este tipo de camisas de chiffon, viene siendo casi que un básico en nuestros closets. Nos sacan de apuros, y le añaden ese toque ultra femenino a looks sencillos como este.

Feliz comienzo de semana! 🙂