THE FLOWY DRESS

Flowy dresses are my number one target when shopping during spring. The versatility of them is perfect and you can dress them up or down by just adding either fun layering pieces like denim or leather jackets, or vintage beaded jackets. 
Los vestidos holgados son mi target numero uno cuando compro ropa para la primavera. La versatilidad que los posee va más alla de simplemente poderlos llevar del día a la noche. Su frescura y suavidad de las telas, los hace muy facíles de combinar con demasiadas capas extras, como lo pueden ser la clásica chaqueta de jean como lo hice hoy o una chaqueta de cuero también que sería perfecta para usar en la noche, y si queires darle un toque más unico a el look, una chaqueta vintage con detalles de shakiras y piedritas seria ideal. 

The lace up shoes I have been looking for forever are finally mine! Love love this ones. The heel is not that tall, they are actually perfect for what I can handle. You won´t stop seeing this sandals on the blog, believe me! 🙂
Las sandalias que tanto he estado buscando por fin son mias! Me enloquecen y ademas tienen el tacón perfecto. No son muy altas, se ajustan perfecto a lo que puedo soportar en cuanto a tacones! Van a estar apareciendo mucho por aqui en el blog 🙂

This floral clutch added the soft and breezy to touch I was looking for. 
Este bolso tipo sobre con sus flores agregó la frescura y suavidad que queria darle al look.

Thanks for reading!!
xo!
Gracias por leer y visitar Chic talk!
Old navy denim jacket
Urban Outfitters clutch (old)
Antonio Melani sandals (from Dillard´s)

2 Comments

  1. May 10, 2014 / 5:17 pm

    hey it is so cool that yr blog is bilingual. the sandals are so good. it is a long time I m looking for a proper one but always the heels and too much height is a problem.
    look at my blog
    tobelikealady.blogspot.com

  2. May 10, 2014 / 6:04 pm

    I know, it´s always very hard to find the right pair! But I run into this ones and I couldn´t let them go. Thanks for reading!!! xoxox!!!! I will check out your blog 🙂